In allen Kulturen und Religionen der Welt hat der Atem eine besondere Bedeutung. Kein Leben ohne Atem. Es geschieht einfach, wir spüren es meist nicht, ein stiller Lebensbegleiter. Erst wenn wir durch eine besondere Anstrengung “außer Atem” geraten, wird er uns bewusst. Oder manchmal bei einem Spaziergang am Meer oder in den Bergen, wo wir das Gefühl haben, wir trinken diese besondere Luft, ziehen sie ganz tief in unsere Lungen. Pflanzen, Tiere und Menschen atmen bis zu 20.000 mal am Tag. Atem ist Bewegung, Bewegung ist Leben.
Breath has a special significance in all world cultures and religions. There is no life without breath. It happens easily without us even feeling it, a silent companion for life. Only when we feel “out of breath” after exertion do we become aware of it. Or sometimes going for a walk by the sea or in the mountains, where we have the feeling we are drinking in this special air, drawing it deep into our lungs. Plants, animals, and humans breathe up to 20,000 times a day. Breath is movement, movement is life.
Material
Leinwand, Papier, Lüftergebläse, elektronische Steuerung, montiert
canvas, paper, blowers, electronic control, assembled