Durchgefallen

Karin Heinrich hat in ihrer Arbeit „Durchgefallen“ ein Lösungsblatt einer ihrer alten Physikprüfungen mit dem Skalpell bearbeitet. Doch anstatt wild und wütend das Papier zu malträtieren, dekonstruiert sie es methodisch und schafft ein fein säuberliches Netz aus Papier. Die Reste liegen als Haufen unter dem so entstandenen Raster, sie sind „durchgefallen“: durch eine Prüfung und das Raster eines rigiden Schulsystems.

In her work “Durchgefallen“ (“Failed”), Karin Heinrich used a scalpel to work on the answer sheet of one her old physics tests. But instead of maltreating the paper wildly and furiously, she deconstructs it in a methodical manner and creates a neat paper grid. The remainders lie under the pattern as a heap that has been created, they have fallen through or “failed“: Failed the exam and fallen through the grid of a rigid school system.