Bei meinem Buchobjekt kombiniere ich europäisches Spargelpapier mit koreanischem Hanji. Letzeres, bedruckt mit sehr alten Schriftzeichen ist für mich aufgrund seiner abstrakten Qualitäten von Interesse. Da die bedruckten Streifen zwischen den eigentlichen Seiten des Buches liegen, ist dieses Objekt wohl eher zwischen den Seiten zu lesen. Die eigentliche Botschaft liegt aber in der Sprache des Materials und der Form.
My own handmade paper made out of regional plants like white asparagus is combined with Korean paper (hanji) with very old Korean signs printed on it, which I find interesting for its abstract qualities. The strips of hanji are fixed between the pages of the book, so you are actually reading between the pages. It is the language of the material and of form that makes this object special.
Material
Kozo, Asparagus, Hanji, handgeschöpft, montiert
handmade kozo, asparagus, hanji papers – mounted